2008-01-28

Den kinesiska förbannelsen

Hur blir man immun mot faktoider? - Ingen aning, men en sak är säker: det räcker inte med kunskap.

- Det är som den gamla kinesiska förbannelsen: "Må du få leva i intressanta tider." Detta är sannerligen intressanta tider, konstaterar Eco och myser.

- Intervju med Umberto Eco i DN den 27 januari

Att förbannelsen varken är gammal eller kinesisk skriver jag om här.

2 kommentarer:

Anonym sa...

Ett förslag på relaterad faktoid:

http://www.iht.com/articles/2008/01/16/travel/fortune.php?page=1

Faktoid: "Lyckokakor är en urgammal kinesisk sed."

Lyckokakor kommer troligen ursprungligen från Japan, och populariserades efter andra världskriget på amerikanska västkusten, där "seden" (möjligen pga den anti-japanska stämningen vid tiden) övertogs av kinarestaurangnäringen och snabbt spreds över hela USA och sedan vidare över resten av världen.

Hexmaster sa...

Att lyckokakor inte är kinesiska visste jag, däremot har jag missat att det skulle finnas en japansk koppling.

Läser på Wikipedia; ett arbete nämns vari det japanska ursprunget skulle ledas i bevis - skrivet av en japan, såklart. Tänk att det kan ligga prestige i sånt här. :-)

http://en.wikipedia.org/wiki/Fortune_cookies